erigirse

erigirse
erigirse
verbo pronominal
1 (atribuirse) to set oneself up (en, as)
se erigió en presidente he set himself up as president
* * *
verb
to set oneself up as
* * *
VPR

erigir en algo — to set o.s. up as sth

* * *
(adj.) = self-appointed, self-proclaimed
Ex. However the authors challenge the library's self-appointed role as the only research library in the country = No obstante, los autores cuestionan el hecho de que la biblioteca se haya eregido como la única biblioteca de investigación del país.
Ex. A self-proclaimed 'shopaholic', Nancy Strohmeyer, gives the reader an inside look at some of her many collections, including books, figurines, and stuffed animals.
* * *
(adj.) = self-appointed, self-proclaimed

Ex: However the authors challenge the library's self-appointed role as the only research library in the country = No obstante, los autores cuestionan el hecho de que la biblioteca se haya eregido como la única biblioteca de investigación del país.

Ex: A self-proclaimed 'shopaholic', Nancy Strohmeyer, gives the reader an inside look at some of her many collections, including books, figurines, and stuffed animals.

* * *

■erigirse verbo reflexivo to place oneself: se erigió en portavoz del pueblo, he set himself up as spokesman of the people
'erigirse' also found in these entries:
Spanish:
erigir
* * *
vpr
erigirse en [deliberadamente] to set oneself up as;
se erigió en el máximo defensor del medio ambiente he set himself up as the great champion of the environment;
con sus hazañas se erigió en héroe nacional his exploits turned him into a national hero
* * *
erigirse
v/r
:
erigirse en set o.s. up as
* * *
vr
erigirse en : to set oneself up as

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • erigirse — erigir(se) ‘Levantar [un edificio]’ y ‘dar o tomar una categoría o carácter que antes no se tenía’. Con el último sentido indicado se construye con un complemento predicativo, introducido o no por en: «Salvará a Grecia y la erigirá en vencedora… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • erigirse — {{#}}{{LM SynE16136}}{{〓}} {{CLAVE E15727}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}erigir(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{※}}form.{{¤}} {{♂}}(un edificio){{♀}} construir • edificar • alzar • levantar ≠ derribar =… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de  México …   Wikipedia Español

  • Historia de Campeche — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a …   Wikipedia Español

  • Batallas del siglo III a. C. — Anexo:Batallas del siglo III a. C. Saltar a navegación, búsqueda AÑO BATALLA RESUMEN 298 a. C. Batalla de Camerino Los samnitas derrotan a los romanos capitaneados por Lucio Cornelio Escipión Barbado en la primera batalla de la Tercera Guerra… …   Wikipedia Español

  • Congreso de Quintana Roo — Saltar a navegación, búsqueda Congreso del Estado Libre y Soberano de Quintana Roo Tipo Legislatura Local Presidente del Congreso Luis Alberto González Flores, (PRI …   Wikipedia Español

  • Hermann Wilhelm Göring — Hermann Göring, Mariscal del III Reich Reichsmarschall Años de servicio 1912 – 1945 …   Wikipedia Español

  • Historia de la NBA — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • Iglesia de San Andrés (Madrid) — Coordenadas: 40°24′43.43″N 3°42′41.26″O / 40.4120639, 3.7114611 …   Wikipedia Español

  • Iglesia particular — Una Iglesia particular es en la teología y en el Derecho canónico católicos cualquiera de las comunidades eclesiásticas individuales que tienen asignado un territorio que se encuentran en comunión completa con el obispo de Roma y constituyen en… …   Wikipedia Español

  • Transilvania (Norteamérica) — El territorio de Transilvania y el Camino Salvaje. Transilvania, en su forma inglesa Transylvania, es el nombre dado a una colonia que se estableció en territorios del Sur del río Ohio que actualmente forman parte del estado de Kentucky, en… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”